ПРАЙС-ЛИСТ НА ПЕРЕВОД И НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ

ЦЕНЫ УКАЗАНЫ ЗА 1 УСЛОВНУЮ СТРАНИЦУ = 1800 ЗНАКОВ С ПРОБЕЛАМИ ПО СТАТИСТИКЕ WORD.

 МИНИМАЛЬНЫЙ ОБЪЕМ  ПЕРЕВОДА – 1 УСЛОВНАЯ СТРАНИЦА.

 ЧЕРЕЗ 2 ДНЯЧЕРЕЗ 1 ДЕНЬНА СЛЕД. ДЕНЬВ ДЕНЬ ПРИЕМА
C/НАС/НАС/НАС/НА
АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ400/460500/575600/690900/1200
АНГЛИЙСКИЙ 310/350340/390370/450900/1200
АРАБСКИЙ500/600625/750750/9001100/1200
АРМЯНСКИЙ400/460500/575600/690900/1200
БЕЛОРУССКИЙ400/460500/575600/690900/1200
БОЛГАРСКИЙ400/460500/575600/690900/1200
ВЕНГЕРСКИЙ450/540550/675660/810900/1200
ВЬЕТНАМСКИЙ640/740800/925960/11101120/1295
ГРЕЧЕСКИЙ450/540550/675660/810900/1200
ГРУЗИНСКИЙ400/460500/575600/690900/1200
ДАТСКИЙ450/540550/675660/810900/1200
ДАРИ640/740800/925960/11101120/1295
ИВРИТ500/600625/750750/900900/1200
ИНДОНЕЗИЙСКИЙ640/740800/925960/11101120/1295
ИСПАНСКИЙ400/420450/480550/570900/1200
ИТАЛЬЯНСКИЙ400/420450/480550/570900/1200
КАЗАХСКИЙ400/460 500/575600/690 900/1200
КАТАЛОНСКИЙ500/600625/750750/900900/1200
КИРГИЗСКИЙ400/460500/575600/690900/1200
КИТАЙСКИЙ540/640675/800810/9601050/1200
КОРЕЙСКИЙ640/740800/925960/11101225/1400
ЛАТЫШСКИЙ400/460500/575600/690900/1200
ЛИТОВСКИЙ400/460500/575600/690900/1200
МАЛАЙСКИЙ640/740800/925960/11101120/1295
МОЛДАВСКИЙ400/460500/575600/690900/1200
НЕМЕЦКИЙ400/420450/480550/570900/1200
НИДЕРЛАНДСКИЙ450/540550/675660/810900/1200
НОРВЕЖСКИЙ450/540550/675660/810900/1200
ПОЛЬСКИЙ400/460500/575600/690900/1200
ПОРТУГАЛЬСКИЙ450/500550/630660/710900/1200
ПУШТУ640/740800/925960/11101120/1295
СЕРБСКИЙ450/540550/675660/810900/1200
СЛОВАЦКИЙ450/540550/675660/810900/1200
СЛОВЕНСКИЙ450/540550/675660/810900/1200
ТАДЖИКСКИЙ400/460500/575600/690900/1200
ТАЙСКИЙ640/740800/925960/11101120/1295
ТУРЕЦКИЙ500/600625/750750/900900/1200
ТУРКМЕНСКИЙ400/460500/575600/690900/1200
УЗБЕКСКИЙ400/460500/575600/690900/1200
УКРАИНСКИЙ400/460500/575600/690900/1200
ФИНСКИЙ450/540550/675660/810900/1200
ФРАНЦУЗСКИЙ400/420450/480550/570900/1200
ЧЕШСКИЙ450/540550/675660/810900/1200
ХОРВАТСКИЙ450/540550/675660/810900/1200
ШВЕДСКИЙ450/540550/675660/810900/1200
ЭСТОНСКИЙ450/540550/675660/810900/1200
ЯПОНСКИЙ640/740800/925960/11101120/1295
 ЧЕРЕЗ 2 ДНЯЧЕРЕЗ 1 ДЕНЬНА СЛЕД. ДЕНЬВ ДЕНЬ ПРИЕМА
С/НАС/НАС/НАС/НА
АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ420/480525/600630/720900/1200
АНГЛИЙСКИЙ 350/390400/450480/540900/1200
АРАБСКИЙ640/680800/850960/10201150/1200
АРМЯНСКИЙ420/480525/600630/720900/1200
БЕЛОРУССКИЙ400/460500/575600/690630/700
БОЛГАРСКИЙ420/480500/575630/720900/1200
ВЕНГЕРСКИЙ550/630600/725720/870900/1200
ВЬЕТНАМСКИЙ740/840925/10501110/12601295/1400
ГРЕЧЕСКИЙ550/630600/725720/870900/1200
ГРУЗИНСКИЙ420/480525/600630/720900/1200
ДАТСКИЙ550/630600/725720/870900/1200
ДАРИ740/840925/10501110/12601295/1400
ИВРИТ580/640690/800850/9601120/1295
ИНДОНЕЗИЙСКИЙ740/840925/10501110/12601295/1400
ИСПАНСКИЙ400/420450/480550/570900/1200
ИТАЛЬЯНСКИЙ440/420450/480550/570900/1200
КАЗАХСКИЙ420/480525/600630/720900/1200
КАТАЛОНСКИЙ550/640675/800810/960900/1200
КИРГИЗСКИЙ420/480525/600630/720900/1200
КИТАЙСКИЙ600/680750/850900/1020900/1200
КОРЕЙСКИЙ700/760875/9501050/11401050/1200
ЛАТЫШСКИЙ550/630600/725720/870900/1200
ЛИТОВСКИЙ550/630600/725720/870900/1200
МАЛАЙСКИЙ700/800875/10001050/12001225/1400
МОЛДАВСКИЙ420/480525/600630/720900/1200
НЕМЕЦКИЙ400/420450/480550/570900/1200
НИДЕРЛАНДСКИЙ550/630600/725720/870900/1200
НОРВЕЖСКИЙ550/630600/725720/870900/1200
ПОЛЬСКИЙ450/480525/600630/720900/1200
ПОРТУГАЛЬСКИЙ550/630580/660680/730900/1200
ПУШТУ740/840925/10501110/12601295/1400
СЕРБСКИЙ550/630600/725720/870900/1200
СЛОВАЦКИЙ550/630600/725720/870900/1200
СЛОВЕНСКИЙ550/630600/725720/870900/1200
ТАДЖИКСКИЙ420/480525/600630/7201120/1295
ТАЙСКИЙ740/840925/10501110/12601295/1400
ТУРЕЦКИЙ600/700750/875900/1050900/1200
ТУРКМЕНСКИЙ550/630525/600630/720900/1200
УЗБЕКСКИЙ420/480525/600630/720900/1200
УКРАИНСКИЙ400/460500/575600/690900/1200
ФИНСКИЙ550/630600/725720/870900/1200
ФРАНЦУЗСКИЙ400/420450/480550/570900/1200
ЧЕШСКИЙ550/630600/725720/870900/1200
ХОРВАТСКИЙ550/630600/725720/870900/1200
ШВЕДСКИЙ550/630600/725720/870900/1200
ЭСТОНСКИЙ550/630600/725720/870900/1200
ЯПОНСКИЙ740/840925/10501110/12601295/1400
 ЧЕРЕЗ 2 ДНЯЧЕРЕЗ 1 ДЕНЬНА СЛЕД. ДЕНЬВ ДЕНЬ ПРИЕМА
С/НАС/НАС/НАС/НА
АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ440/500550/625660/750770/875
АНГЛИЙСКИЙ 380/420450/500540/600630/700
АРАБСКИЙ700/800875/10001050/12001225/1400
АРМЯНСКИЙ440/500550/625660/750770/875
БЕЛОРУССКИЙ420/480500/580550/660630/700
БОЛГАРСКИЙ440/500550/625660/750770/875
ВЕНГЕРСКИЙ600/670650/775780/930910/1085
ВЬЕТНАМСКИЙ840/9401050/11751260/14101470/1645
ГРЕЧЕСКИЙ600/670650/775780/930910/1085
ГРУЗИНСКИЙ440/500550/625660/750770/875
ДАТСКИЙ600/670650/775780/930910/1085
ДАРИ840/9401050/11751260/14101470/1645
ИВРИТ700/800875/10001050/12001225/1400
ИНДОНЕЗИЙСКИЙ840/9401050/11751260/14101470/1645
ИСПАНСКИЙ420/460500/575600/690700/805
ИТАЛЬЯНСКИЙ420/460500/575600/690700/805
КАЗАХСКИЙ440/500550/625660/750770/875
КАТАЛОНСКИЙ640/740800/925960/11101120/1295
КИРГИЗСКИЙ440/500550/625660/750770/875
КИТАЙСКИЙ700/780875/9751050/11701225/1365
КОРЕЙСКИЙ800/8801000/11001200/13201400/1540
ЛАТЫШСКИЙ600/670650/775780/930910/1085
ЛИТОВСКИЙ600/670650/775780/930910/1085
МАЛАЙСКИЙ840/9401050/11751260/14101470/1645
МОЛДАВСКИЙ440/500550/625660/750770/875
НЕМЕЦКИЙ420/460500/575600/690700/805
НИДЕРЛАНДСКИЙ600/670650/775780/930910/1085
НОРВЕЖСКИЙ600/670650/775780/930910/1085
ПОЛЬСКИЙ440/500550/625660/750770/875
ПОРТУГАЛЬСКИЙ550/580590/680690/780805/910
ПУШТУ840/9401050/11751260/14101470/1645
СЕРБСКИЙ650/775600/725780/930910/1085
СЛОВАЦКИЙ550/630600/725720/870900/1200
СЛОВЕНСКИЙ550/630600/725720/870900/1200
ТАДЖИКСКИЙ440/500550/625660/750770/875
ТАЙСКИЙ800/9001000/11251200/13501400/1575
ТУРЕЦКИЙ700/800875/10001050/12001225/1400
ТУРКМЕНСКИЙ440/500550/625660/750770/875
УЗБЕКСКИЙ440/500550/625660/750770/875
УКРАИНСКИЙ420/480500/580550/660630/700
ФИНСКИЙ600/670650/775780/930910/1085
ФРАНЦУЗСКИЙ420/460500/575600/690700/805
ЧЕШСКИЙ600/670650/775780/930910/1085
ХОРВАТСКИЙ600/670650/775780/930910/1085
ШВЕДСКИЙ600/670650/775780/930910/1085
ЭСТОНСКИЙ600/670650/775780/930910/1085
ЯПОНСКИЙ840/9401050/11751260/14101470/1645
 ЧЕРЕЗ 2 ДНЯЧЕРЕЗ 1 ДЕНЬНА СЛЕД. ДЕНЬВ ДЕНЬ ПРИЕМА
С/НАС/НАС/НАС/НА
АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ460/520575/650690/780805/910
АНГЛИЙСКИЙ 400/440500/550600/660700/770
АРАБСКИЙ800/9001000/11251200/13501400/1575
АРМЯНСКИЙ460/520575/650690/780805/910
БЕЛОРУССКИЙ420/480500/580550/660630/700
БОЛГАРСКИЙ460/520575/650690/780805/910
ВЕНГЕРСКИЙ650/700750/850870/10201015/1190
ВЬЕТНАМСКИЙ940/10401175/13001410/15601645/1820
ГРЕЧЕСКИЙ650/740800/925960/11101120/1295
ГРУЗИНСКИЙ460/520575/650690/780805/910
ДАТСКИЙ650/700750/850870/10201015/1190
ДАРИ940/10401175/13001410/15601645/1820
ИВРИТ700/800875/10001050/12001225/1400
ИНДОНЕЗИЙСКИЙ940/10401175/13001410/15601645/1820
ИСПАНСКИЙ440/480550/600660/720770/840
ИТАЛЬЯНСКИЙ440/480550/600660/720770/840
КАЗАХСКИЙ460/520575/650690/780805/910
КАТАЛОНСКИЙ740/840925/10501110/12601295/1470
КИРГИЗСКИЙ460/520575/650690/780805/910
КИТАЙСКИЙ800/9001000/11251200/13501400/1575
КОРЕЙСКИЙ900/9801125/12251350/14701575/1715
ЛАТЫШСКИЙ650/700750/850870/10201015/1190
ЛИТОВСКИЙ650/700750/850870/10201015/1190
МАЛАЙСКИЙ900/10001125/12501350/15001575/1750
МОЛДАВСКИЙ460/520575/650690/780805/910
НЕМЕЦКИЙ440/480550/600660/720770/840
НИДЕРЛАНДСКИЙ650/700750/850870/10201015/1190
НОРВЕЖСКИЙ650/700750/850870/10201015/1190
ПОЛЬСКИЙ480/540600/675720/810840/945
ПОРТУГАЛЬСКИЙ650/700750/850870/10201015/1190
ПУШТУ940/10401175/13001410/15601645/1820
СЕРБСКИЙ650/700750/850870/10201015/1190
СЛОВАЦКИЙ940/10401175/13001410/15601645/1820
СЛОВЕНСКИЙ940/10401175/13001410/15601645/1820
ТАДЖИКСКИЙ460/520575/650690/780805/910
ТАЙСКИЙ940/10401175/13001410/15601645/1820
ТУРЕЦКИЙ800/9001000/11251200/13501400/1575
ТУРКМЕНСКИЙ460/520575/650690/780805/910
УЗБЕКСКИЙ460/520575/650690/780805/910
УКРАИНСКИЙ420/480500/580550/660630/700
ФИНСКИЙ650/700750/850870/10201015/1190
ФРАНЦУЗСКИЙ440/480550/600660/720770/840
ЧЕШСКИЙ650/700750/850870/10201015/1190
ХОРВАТСКИЙ650/700750/850870/10201015/1190
ШВЕДСКИЙ650/700750/850870/10201015/1190
ЭСТОНСКИЙ650/700750/850870/10201015/1190
ЯПОНСКИЙ940/10401175/13001410/15601645/1820

СРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД (1,5 – 3 ЧАСА) С НОТАРИАЛЬНЫМ ЗАВЕРЕНИЕМ = 1 700 РУБ. ЗА ДОКУМЕНТ*

*ТОЛЬКО ДЛЯ ДОКУМЕНТОВ 1 И 2 КАТЕГОРИИ.

  • Перевод печатей и штампов, редакция перевода =  70% от стоимости 1 условной страницы.
  • Заверение штампами «Бюро переводов» = 100 руб. за документ.
  • Нотариальное заверение перевода = 600 руб. за документ (ВКЛЮЧАЯ ТЕХ. РАБОТЫ).
  • Нотариальное заверение копии = 70 руб. / страница.
  • Оформление дубликата перевода = 150 руб. за документ (БЕЗ ЗАВЕРЕНИЯ)

КАТЕГОРИИ СЛОЖНОСТИ ДОКУМЕНТОВ

1 категория сложности: личные документы

  • паспорт;
  • водительское удостоверение (пластиковая карточка);
  • аттестат о среднем общем образовании (корочка без таблицы с предметами);
  • диплом (корочки), грамота (см. по содержанию, м.б. 2 кат);
  • студенческий билет;
  • адресный листок убытия;
  • свидетельства: о заключении брака, о расторжении брака, о рождении, о смерти, об усыновлении/удочерении, об установлении отцовства, о смене фамилии;
  • удостоверение Чернобыльца, участника ВОВ, блокадника;
  • пенсионное удостоверение;
  • удостоверение личности;
  • апостиль, удостоверительная надпись нотариуса, печати.

2 категория сложности: документы или простые тексты

  • свидетельства (выписки из актов): о заключении брака, о расторжении брака, о рождении, об усыновлении/удочерении, об установлении отцовства, о смене фамилии, о нахождении в живых;
  • справки: о доходах, о зарплате, форма №9, о семейном положении, об отсутствии судимости, об инвалидности, с места работы, с места жительства;
  • сертификаты (м.б. 3 категория, в зависимости от содержания)
  • водительское удостоверение (книжечка);
  • свидетельство об окончании автошколы;
  • семейная книга, метрика;
  • трудовая книжка;
  • военный билет;
  • диплом (листовой), приложение к диплому;
  • личное дело ученика;
  • учебные документы, выписки из учебных документов;
  • приложение к диплому о высшем образовании;
  • приложение к аттестату о среднем образовании или сам аттестат с указанием предметов;
  • резюме краткое, анкета, визитка;
  • личные письма или деловая переписка;
  • сертификат учебный, свидетельство об окончании курсов;
  • удостоверение транспортного средства (карточка);
  • нотариальное согласие на выезд ребенка,
  • уведомление нотариальное.

3 категория сложности: прочие документы с таблицами или тексты

  • сертификаты (м.б. 2 категория, в зависимости от содержания);
  • таможенные, транспортные документы: коносамент, таможенная декларация, товарно-транспортная накладная;
  • финансово-экономическая документация: платежный документ, счета, счета-фактуры, бухгалтерский баланс;
  • банковские документы: справки об открытии/закрытии, состоянии банковского счета, депозите, выписка о движении денежных средств (см. по содержанию);
  • медицинские документы: больничный лист, сертификат о прививках, медицинская справка, ветеринарный сертификат, паспорт на животное;
  • прочие документы: справки из милиции, о регистрации ТС, 2 НДФЛ, о собственности на помещение;
  • паспорт транспортного средства (документ А4, где указаны все владельцы + тех. данные);
  • командировочные документы: счета из гостиницы, квитанции об обмене валюты, квитанции за автостоянку;
  • характеристика, статья, официальное письмо, информация из Интернета (может быть 2 категория)

4 категория сложности: тексты повышенной сложности

  • юридические документы: доверенность, договор, исковое заявление, лицензия, судебные документы, уставные документы,  протест, устав, протокол собрания;
  • проектная документация;
  • медицинское заключение, история болезни, эпикриз;
  • акционерные документы;
  • техническая документация: инструкция, чертеж и схема к оборудованию, техническое описание, руководство по эксплуатации;
  • резюме с описанием должностных обязанностей;
  • нотариальные: доверенность, завещание;
  • требование о международной правовой помощи;
  • художественные тексты.
Закрыть меню

РАССЧИТАТЬ ЗАКАЗ / ОСТАВИТЬ ЗАЯВКУ

Мы свяжемся с вами в ближайшее время и предоставим максимально точный расчет стоимости!