Переводы для оформления РВП
Разрешение на временное проживание – это официальный документ в формате штампа или вкладыша в удостоверении личности или паспорте, который дает человеку право пребывать в стране, гражданином которой он не является, в пределах сроков его действия. Для его оформления гражданам требуется собрать определенный пакет бумаг, который зависит от основания, включающий перевод для получения РВП.
Переводу документов для оформления РВП подлежат все составляющие на иностранном языке. Наиболее часто обрабатываются:
- Паспорт (все страницы);
- Свидетельство о рождении;
- Свидетельство о заключении/расторжении брака;
- Свидетельство о перемени имени;
- Справка об отсутствии судимости.
Все переложенные сведения должны содержать подпись дипломированного переводчика и быть нотариально заверены. В связи с этими требованиями, вам придется заказать переводы для получения РВП в специализированных организациях.
СТОИМОСТЬ И СРОКИ УСЛУГИ
Период выполнения подобных заказов стандартизирован и варьируется от пары часов до двух рабочих дней. На цену влияет собственно скорость работы и участвующие языки. Ниже приведены самые распространенные цены на услуги перевода документов для оформления РВП:
| Отрезок времени | Сумма в рублях |
|---|---|
| 2 часа | 940 |
| В день приема | 740 |
| На следующий день | 690 |
| Через сутки | 590 |
| Стандарт | 490 |
Нотариальное заверение оплачивается фиксировано - 900 руб./1 док.
КАК ЗАКАЗАТЬ?
Мы предоставляем несколько вариантов для оформления заявки:
- Лично в нашем офисе в Санкт-Петербурге;
- По электронной почте;
- Через специальную форму на сайте.
Наши менеджеры готовы проконсультировать вас по всем интересующим вопросам, касаемо услуг по переводам для получения РВП с помощью удобного вам способа связи.
ВАЖНО ЗНАТЬ!
При сборе документов необходимо обратить внимание, что фамилии, имена и отчества должны полностью совпадать во всех переводах для оформления РВП и уже имеющихся бумагах на государственном языке страны проживания. Обязательно проверьте готовый заказ на наличие опечаток и ошибок, если обнаружатся таковые, то мы исправим все недочеты без доплат.
