На какие документы нельзя поставить Апостиль

Несмотря на то, что участие в Гаагской конвенции предполагает облегчить документооборот между странами, действие её положений распространяется далеко не на все документы. К документам, на которые не распространяется данное действие можно отнести документы, составленные для целей коммерческой выгоды, таможенные документы, документы, исходящие от дипломатических агентов. Чаще всего такие документы содержат информацию финансового характера, к ним можно отнести договоры, соглашения, доверенности на совершение разного рода сделок, таможенные накладные, инвойсы, коносаменты и многие другие.

В том числе Апостиль нельзя проставить на оригиналы некоторых личные документы, такие как: паспорт, водительское удостоверение, студенческий или военный билет, трудовая книжка, пенсионное удостоверение и прочее, а также на документы частного характера, к примеру — личная переписка.  Для легализации вышеперечисленных документов на территории другого государства можно пройти процедуру консульской легализации.

Не могут быть апостилированы документы, составленные нотариусами на официальных бланках, так как при последующем проставлении штампа Апостиль на нотариальный документ, он должен быть составлен на белой бумаге, печать, подпись и текст не должны заходить друг на друга; документы, составителем которых является иностранное юридическое лицо, которое не состоит на учете в налоговой РФ; документы, на которых содержится подпись лиц, не имеющих соответствующих полномочий.

При наличии правовых оснований для отмены или упрощения легализации документа, штамп Апостиль может не использоваться. К примеру, в тех государствах, с которыми Россия заключила договоры о взаимном признании официальных документов, достаточно предоставить оформленный должным образом нотариально заверенный перевод документа.

Наши преимущества
5 ПРИЧИН: БЫСТРО! ВЫГОДНО! УДОБНО! ПРОСТО! ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА!
Апостиль
Консульская легализация
Нострификация
Истребование
Высокое качество переводов. Бессрочное хранение. Оформление «один к одному»
Срочный перевод любых языков от 1,5 часов с нотариальным заверением
Часто задаваемые вопросы
Максимально точный расчет стоимости заказа. Удобные способы оплаты
Закрыть меню
Бесплатная консультация специалиста

РАССЧИТАТЬ ЗАКАЗ / ОСТАВИТЬ ЗАЯВКУ

Мы свяжемся с вами в ближайшее время и предоставим максимально точный расчет стоимости!