Переводы для получения ВНЖ

Вид на жительство – это документ, выдаваемый иностранному гражданину в качестве подтверждения его права на продолжительное нахождение в ином государстве и беспрепятственное пересечение его границ, а так же удостоверяющий его личность. Бывает временным и постоянным, в зависимости от сроков беспрерывного пребывания в стране проживания. Для его получения необходимо пройти несколько этапов подготовки документации, в том числе перевод документов на оформления ВНЖ.

В первую очередь и при любых обстоятельствах должен быть переведен паспорт (все страницы), кроме того может понадобиться перевод свидетельства о рождении/ заключении брака и документы об образовании, подтверждающие знание языка. Количество требуемых документов на перевод для получения ВНЖ может разниться, но все обязательно должны быть выполнены в специализированых компаниях и быть нотариально заверенными.

ЦЕНЫ ЗА УСЛУГУ И СРОКИ

Стандартное время выполнения работы – 2 рабочих дня, самый короткий период занимает пару часов с момента подтверждения заказа. От скорости напрямую зависит стоимость. Ниже в таблице приведены примеры самых распространенных расценок на перевод документов для оформления ВНЖ:

Отрезок времени Сумма в рублях
2 часа 1 000
В день приема 800
На следующий день 600
Через сутки 500
Стандарт 400

Нотариальное заверение оплачивается фиксировано - 700 руб./1 док.

СПОСОБЫ ЗАКАЗА

Можно выбрать один из трех вариантов, чтобы заказать перевод для получения ВНЖ:

  • Обратиться лично в наш офис в Санкт-Петербурге;
  • Прислать письмо на электронную почту;
  • Заполнить специальную форму заявки на официальном сайте.

ВАЖНЫЕ МОМЕНТЫ

Обратите внимание, что ФИО должно совпадать во всех имеющихся иноязычных бумагах (миграционная карта, патент и т.д.). Написание имен собственных в переводах для получения ВНЖ будет основываться именно на этих данных.

Интерпретируются все фрагменты переводимого текста, включая штампы и печати. Без них перевод документов для оформления ВНЖ является неполным, и не будет рассматриваться специалистом миграционной службы. 

Закрыть меню

РАССЧИТАТЬ ЗАКАЗ / ОСТАВИТЬ ЗАЯВКУ

Мы свяжемся с вами в ближайшее время и предоставим максимально точный расчет стоимости!