Отвечает ведущий специалист Смирнова Елена Владимировна.

Добрый день!

Проставить апостиль на оригиналы документов, выданных органами ЗАГС, можно только в том субъекте Российской Федерации, где был выдан документ.
Альтернативным решением может быть проставление апостиля на нотариальную копию такого документа или истребование дубликата (требуется нотариальная доверенность).
Если Вам потребуется помощь в получении в такой услуге, Бюро переводов Аврора поможет вам на всех этапах этой процедуры.